【情人節】今天是情人節，很多人會趁着今天送朱古力，向意中人表白，或向愛人抒發濃情蜜意。

寫情書可能不再流行，但無論哪個年代，開口告白對大部分人來說永遠是艱難的決定，文字往往是最好的表達手段。不同年代的情書在表達方式、用詞和風格上都會有所不同，CCUE在加拿大收集了來自不同年代的加國移民情書，有些收到的，也有些是至今仍未送出的，一起看看這些情書有甚麼特點。

80年代情書

80年代的情書通常較為浪漫和熱情，情感表達較為豐富，可能會使用大量的形容詞和修飾語來表達愛意，同時也有較多的文學和詩歌的元素。

以上是一封上世紀八十年代初未發出的情書，寫信人是個在香港長大的男青年，現已移居加拿大。

以上信件的收信人當年是個中五女生，與男生的戀人關係未確定，所以信中用字含蓄隱晦。收信人未幾已移民加拿大。

這信的發信人與收信人與前一封相同。抄寫歌詞憑歌寄意可以說是每個年代都通用，最含蓄的表達方法。

90年代情書

90年代的情書可能會更加現實和務實，更加注重實際行動，表達方式更加直接，但也有著深情和真誠的特點。

以上這封信的收信人是已移居加拿大少女，寫信人是一名非華裔男子追求者，最終收信人沒有接受這段感情。

2000年代

2000年代的情書通常更注重交流的方式和工具，比如使用簡訊或電子郵件等現代科技來表達愛意。同時，此時期的青少年深受流行文化影響，情書表達方式會較為調皮有趣味，內容更加情深。

十年前一對中二男女同學的對話，由寫信變為即時短訊交流，語言更加日常，以口語表達，顯得更加隨意。現年二十餘歲的女方現身處加拿大，準備辦理移民手續。

新婚妻子送給丈夫的一張卡，沒有上下款和日期，卡上文字露骨......這對夫婦都是在加拿大出生長大。

人工智能的情書

小編嘗試交由人工智能ChatGPT撰寫情書，表達方式更加澎湃露骨、直抒胸臆，不過未必每人受落，不建議原封不動送出，但作為靈感來源也未嘗不是一個好方法。

同場加映：來自香港的8歲小女孩的情書

一名8歲小女孩給男同學的情書，天真無邪直白可愛。

製作：CCUE