現居溫哥華的前華姐冠軍鄧佩儀,早前在其網台節目訪問同是加拿大人的前港姐季軍朱千雪,兩人全程以英語對答,朱千雪被讚英語流利,卻有網民質疑兩人同為中國人卻以英語交談。
鄧佩儀已經體貼地親自為節目配上了中、英文字幕,但仍有網民不滿。
朱千雪事後解釋,該訪問是去年11月她回加拿大出席妹妹婚禮期間所做,是在加拿大進行,可能大家沒有留意到,連攝影師也是加拿大人 (名叫Jake Marshall),所以與講中文無關。
訪問中,朱千雪表示如有機會也想演出英語對白的戲劇,因為平時演戲都要記掛著中文台詞,如果是用英語演繹就不用顧慮那麼多,可能演得更好。
兩人在訪問中談到不少有關上學的事情,鄧佩儀分享她在成為藝人後重返校園,有同學刻意想跟她交朋友的趣事。朱千雪說,她唸法律時的同學年紀比較成熟,其中一些也是來自溫哥華,不太留意香港娛樂圈事情,現在都成了她的好朋友。
鄧佩儀表示她喜歡別人把她當作普通人看待,在加拿大有時候也沒有人認得她,這令她更自在。
另有網民翻出朱千雪學生照,指她小時候已貌美清純,可當校花。她對此感到開心,但表示小時候在加拿大讀書,沒有校花選舉。
她又笑言:「就算有也不敢參選,因為我怕醜呢!」被問到小時候樣貌帶點混血兒感覺,她說:「小時候我皮膚較黑,曾在街上被人問我爸爸是否外籍人士,所以我一直不敢曬太陽,因為曬黑了很難變白。」
鄧佩儀和朱千雪都是自小隨家人移民加拿大,在溫哥華長大和讀書。鄧佩儀畢業於卑詩大學(UBC)工商管理學院,朱千雪則是西門菲沙大學(SFU)商業及傳訊系舊生。


追蹤CCUE社交媒體,獲得更多吃喝玩樂生活資訊:
Instagram:https://www.instagram.com/ccue.ca/
Facebook:https://www.facebook.com/ccue.ca