「瑜伽達人」林芊妤（Coffee）於2018年與圈外人翟志榮結婚，並誕下大仔翟德彥（彥彥）及細女翟允兒後，一直努力兼顧家庭與事業，不但榮升百萬YouTuber，成為香港最吸金的KOL，更創立自家品牌，她曾透露創立品牌以來已投資累近8位數字。近日林芊妤接受方健儀的YouTube節目《女人方言》的訪問，林芊妤的幸福背後，她坦言：「其實我成個小朋友嘅時期已經係好苦，由細到大都讀唔到書，屋企人覺得我係低能，覺得我冇得救，搞到我畀咗好多標籤自己。」

林芊妤出身於一個重男輕女的福建家庭

林芊妤出身於一個重男輕女的福建家庭，一家人住在百幾呎的單位：「我哋屋企唔係有錢屋企，由細到大都係福建人嘅家庭長大啦，屋企係好重男輕女，所以我由細到大都係一個妹仔。所以入到去 TVB 嘅時候，我其實都好習慣性將自己睇到好低。嗰陣好容易陷咗一種我唔想去擦鞋，因為我唔想畀人覺得我擦鞋，所以我唔會主動同監製講講嘢，因為一個階級觀令，將自己擺咗喺下面，然後唔肯去接觸上面嘅人，就會有呢種自卑，覺得我永遠都係喺在下面。」

Coffee林芊妤已是兩孩之母。

Coffee林芊妤結娼8年，為老公誕下一子一女。

林芊妤經歷流產，於2025年11月再誕細女。

林芊妤的一對仔女得來不易，因此非常愛錫。

林芊妤出身於一個重男輕女的福建家庭。

近日林芊妤接受方健儀的YouTube節目《女人方言》的訪問

林芊妤的幸福背後，她坦言：「其實我成個小朋友嘅時期已經係好苦。」

林芊妤自認妹仔命。

林芊妤入行多年有過不少負面聞新聞，她表示最大問題是因為當時太年輕

Coffee林芊妤分享上一次到水上樂園的照片，見到穿上白色鏤空罩衫，下襯比堅尼。

Coffee林芊妤穿上一件頭泳衣，大晒長腿。

Coffee林芊妤一雙修長美腿配上零贅肉身材，狀態極佳。

Coffee林芊妤與囡囡笑得燦爛。

Coffee林芊妤在水上樂園舉起B女玩「飛高高」，活力十足。

Coffee林芊妤將囡囡高高舉起，母女二人笑容燦爛。

Coffee林芊妤抱著囡囡坐在池邊，享受悠閒親子時光。

Coffee林芊妤與女兒坐在池邊玩水，盡顯母愛。

Coffee林芊妤與囝囝彥彥溫馨合照。

Coffee林芊妤囝囝彥彥從後擁抱媽媽，並送上香吻。

Coffee林芊妤一家四口在無邊際泳池大合照。

Coffee林芊妤穿上藍色比堅尼在水中抱實囡囡。

林芊妤被囡囡輕撫臉頰，Coffee瞇眼甜笑。

Coffee林芊妤坐在池邊照顧囡囡，火辣身材完全藏不住。

Coffee林芊妤俯身大晒豐滿上圍。

Coffee林芊妤側身角度盡顯S形曲線，不愧為「最強索媽」。

Coffee林芊妤與囡囡躺在泳池的白色躺椅上，畫面充滿夏日氣息。

Coffee林芊妤老公好大隻。

林芊妤從小被屋企人覺得呢個女蠢

林芊妤出生於福建，家中有一個哥哥，小時候從內地來港生活，一家人曾擠在百多呎的公屋單位中，家中同住的還有祖父母和姑姐，在訪問上，林芊妤說：「我唔知道係咪因為我爸爸媽媽都細細個好忙，所以變咗佢哋，我哋兩兄妹出世嘅時候，其實佢唔係好識教我哋，或者我真係唔開竅，總之我爸爸用藤條去逼我讀書嗰個方法，我就接受唔到囉。我二年班已經留班喇，我全級考最尾。我真係記唔到任何嘢入腦，然後我爸爸又放棄我，即係同我媽講：『算啦，呢個冇得救㗎喇。』」由佢啦咁樣，咁就到後尾就變咗佢哋冇再逼我喇。但我由細到大我屋企人都覺得呢個女好蠢㗎喇，即係唔得㗎喇佢，佢係冇乜腦㗎喇，佢第時呢，就要嫁人啦，即係做、做普通嘢，佢做唔到大事。但係我細細個就知道自己嘅地位，慣性知道我要服務我哥哥，幫佢洗嘢，拎鞋，」

林芊妤自認係人哋所說妹仔命

林芊妤續說：「所以到我呢一刻，好多人會覺得你而家又賺到錢，有自己嘅事業，應該係過住好舒服嘅生活，但係我就係人哋所講嘅『妹仔命』， 我係覺得唔得，我一定要執，我一定要整，係停唔到落嚟。喺未有我小朋友之前嘅人生呢，我覺得係迷惘嘅，因為我自己會覺得我做咗人哋嘅女啦，我以為冇一種愛係可以超越自己對爸爸媽媽嗰種，但係到直到有咗自己小朋友，你發現原來有一種愛係超越埋自己，即係你會覺得，只要佢 OK，我就 OK，我可以犧牲我所有嘢去滿足佢，呢一種嘅母愛係我以前未曾接觸過，而呢個成為咗我嘅動力。」林芊妤回想在TVB工作期間，幾乎個個星期都要睇醫生：「成日都都會傷風感冒，有時胃炎、胃出血，最大問題係失眠，我差唔多晚晚都瞓唔覺，瞓得到覺就係好忙嘅時候，但係冇時間瞓，真係可以休息，即係放假嘅時候，又會擔心自己冇價值，係咪做得唔夠好，成日懷疑自己，變咗一路咁落去嘅時候，我嘅身體就變得越嚟越差。」

Coffee林芊妤近年成功轉型KOL。

Coffee林芊妤與富二代林知譽在國際金融中心名店連卡佛旁的傷殘廁所中相聚。

林芊妤近日重提殘廁事件，只因自己醉酒，到殘廁嘔吐。

當年林知譽見到記者，馬上重回殘廁躲避。

林知譽離開殘廁時，一臉震驚。

Coffee靠運動保持Fit爆身形。

Coffee離巢TVB後轉跑道，近年成為瑜伽KOL。 ​

Coffee林芊妤近年因做運動，操出3D線條。

泳照好吸睛。

不時穿三點式。

Coffee林芊妤穿上泳裝，蜜桃臀無所遁形。

林芊妤現時是瑜伽達人。

Coffee現時為瑜伽KOL，擁健美身材。

操出蜜桃臀。

林芊妤（前左二）34D好身材令她受到網民關注。

Coffee林芊妤（左一）因早年TVB節目《耳分高下》擔任「Sing之天使」雪梨，而打開知名度。

Coffee因為身材與台灣藝人郭書瑤相似，故當時被稱為「港版瑤瑤」。

林芊妤在《衝上雲霄II》胸壓馬國明，睇到個個都嘩嘩聲。

林芊妤之後都有拍電影！

Coffee林芊妤婚後生活美滿。

Coffee林芊妤與老公好恩愛。

Coffee林芊妤獲老公支持事業。

林芊妤早前在IG貼出與柑桔（陳蕊蕊）、藍莓（劉俐）、香蕉（王淑玲，現名王嫣辰）及菠蘿（郭穎橋）當年的對比圖。

見到五人合體的照片，除外貌幾乎沒有分別外，身材也完全沒走樣，林芊妤與陳蕊蕊、王嫣辰都晒腿出現。

林芊妤早前在IG貼出性感內衣照。

林芊妤穿上黑bra及黑底底拍攝。

林芊妤憑姣好的body及多年的努力，吸納了很多女性粉絲。

林芊妤入行多年有過不少負面聞新聞

林芊妤入行多年有過不少負面聞新聞，她表示最大問題是因為當時太年輕：「好多嘢我都唔識處理，或者會聽咗身邊嘅人講。我好容易受身邊嘅人影響。咁到真係件事發生咗，然後又有好多我唔知道應唔應該信嘅聲音出現嘅時候，我就好亂喇。跟住我好急嘅時候，我就不停咁做錯所有嘅決定。其實，到而家呢一刻我諗返，如果係而家嘅我，我會去點樣處理，呢件事根本上冇可能會去到咁大件事。因為我呢件事上面，我冇怪過任何人，我怪嘅係怪我自己蠢，怪我自己唔識處理，怪我自己嗰陣時唔識去 handle 呢件事。而唔係去怪人地點樣去對我囉。嗰陣時嚟講，其實我覺得呢個經歷係必須要有，我人生需要面對嘅教訓，我面對咗之後，我就可以更加成熟去行我之後嘅路。」

林芊妤因老公醉酒跪地變港女

林芊妤與老公結婚前，二人在蘭桂坊飲酒期間，林芊妤曾埋怨男友喝了太多酒，兩人發生口角，她氣得想自行離開，男友突然情緒激動、雙手合十並單膝跪地求她原諒，結果成件事被鬧上新聞，事隔多年，林芊妤說：「嗰陣時我同我老公啱啱一齊，有一次我同佢同埋佢啲朋友去酒吧飲嘢。嗰陣時我而家嘅老公飲多咗，佢有個鬼佬朋友，但係其實係佢嘅好朋友，我哋就傾偈，我哋冇任何肢體接觸，亦都冇任何嘢，佢就突然之間 jealous 喎，你得啦，去傾啦！跟住我喺隔離不停講呢啲。我覺得我想走啦，咁我就喺中環就離開咗，跟住佢追出嚟，跟住佢唔俾我走，佢拉住我。突然之間呢，跟住我就話：「你可唔好喺條街度咁樣？」因為嗰陣時仲有好多狗仔隊啊，我唔想無啦啦俾人擺上去，拎嗰一千蚊然後就擺我上新聞，你明唔明啊？跟住我就同佢講：「我求下你啦，你可唔可以起身啊，我求下你啦！」跟住佢一直隻單腳跪喺地下度，佢隻單腳跪咗喺度，真係俾人影到。嗰陣時雜誌封面講我「港女」，Coffee 就係一個貪慕虛榮、又港女、又公主癌、又不可理喻嘅一個女人咁樣，但係你聽返呢件事，你都知，其實唔理發生一件咩事，佢哋都會將呢個人設擺返喺我度囉。」